イベント運営会社様
チーム医療に関するワークショップ(zoomで実施)で日英同時通訳をご利用
- 通訳
プレゼン資料の共有が直前になるなど、
通訳者のおふたりに無理を強いるような依頼になってしまったことお詫び申し上げます。
また本番中も、急遽セッションが追加されて新しい資料が出現したり、
発言者がころころと入れ替わるなど、無茶振りに近いような場面が何度もありましたが、
毎度のことながら通訳者のおふたりの臨機応変な対応にとても助けられました。
本当にありがとうございました。
事務局スタッフの方々も感謝されておりました。